『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
『本產品並未依據《藥劑業及毒藥條例》或《中醫藥條例》註冊。 對此提出的任何索賠均未接受此類註冊的評估。 “本產品無意診斷、治療或預防任何疾病。』
“This product is not registered under the Pharmacy and Poisons Ordinance or the Chinese Medicine Ordinance. Any claim made for it has not been subject to evaluation for such registration. This product is not intended to diagnose, treat or prevent any disease.”
『罐頭或硬包裝貨品，本店裝箱出貨前已檢查貨品沒有凹陷，才進行嚴密包裝。唯貨品仍有機會在運送途中出現嗑碰等意外，並非本店能控制。該等狀況並不影響正常食用，如顧客仍需退貨，請帶同收據及貨品親臨換貨。』
“Canned or hard-packed goods, our store has checked that the goods are not dented and then packed them tightly before packing and shipping. However, there is still a chance that the goods may be accidentally knocked or bumped during transportation, which is beyond our control. These conditions do not affect normal consumption. If the customer still needs to return the product, please bring the receipt and the product to the exchange in person.”
